南非主流媒体刊文称“非凡北京冬奥彰显人类精神之光”
人民网约翰内斯堡2月28日电 (记者王磊)当地时间2月25日,南非主流媒体《比陀新闻报》《水星报》《开普时报》及独立传媒网站发表评论文章,积极评价北京冬奥会成功举办意义非凡,认为国际社会应大力弘扬奥运精神,美国应反思并纠正遏制他国崛起的行径,把握共谋人类发展、共同应对挑战的人间正道。全文摘译如下:
今年是美国前总统尼克松1972年访华50周年。过去几年,我们目睹了美中关系持续紧张。通过北京冬奥会的成功举办,希望美中奥委会和残奥委员会之间的友好关系,以及两国运动员建立的友谊能够提醒美国的政治家们,将奥运会政治化不符合国家利益。各国运动员之间的友谊向世界传递了明确信息,即全球化和多边主义才是国际社会谋求共同发展、应对人类共同挑战的正道。
中国呈现了完美冬奥,以奥林匹克精神为载体,向世界表明国际关系远不是地缘政治游戏。我们都需要倍加珍视和敬畏共通的人性、共同的价值。我们必须认识到,体育为外交关系、伙伴关系发展,和创造投资、机遇提供了绝佳平台。
尼克松访华50周年和北京冬奥会、冬残奥会应该促使美国政界反思中美关系。当我们感叹北京冬奥会结下的情谊和奥运精神的意义时,美国仍在传播一些谎言、谣言,干扰相互尊重友爱的氛围。美国应该诚实地反思其一直试图遏制中国崛起的本质,其在中国南海进行军事活动、干涉台湾问题、离间中国与邻国关系等行为,不仅损害了中美关系,也对全球整体形势造成更广泛的负面影响,对任何国家都没有好处。
见证了北京冬奥会的无与伦比,我们应由衷感谢中方所作巨大努力和贡献。本届冬奥会共举行了109项专业、高效、精彩的赛事,2月20日在北京国家体育场胜利闭幕。北京是有史以来第一个“双奥之城”,冬奥会接力棒现已传递到意大利米兰与科尔蒂纳丹佩佐手中。北京冬奥赛场也呈现了超越极限、鼓舞人心的故事。在国家速滑馆,瑞典选手尼尔斯・范德普尔打破了自己之前创造的滑冰男子10000米世界纪录,中国选手高亭宇斩落中国男子速滑冬奥历史首金。中国派出了有史以来规模最大的一支388人的代表团,其中177名运动员参赛,以15枚奖牌创冬奥参赛历史最好成绩。尽管面临疫情形势下接待世界各地上万名运动员、记者和官员的挑战,北京通过防疫闭环管理,确保了冬奥会达到最高的健康和安全标准。国际奥委会表示,北京冬奥会的全球收视超20亿人次,国际奥委会的社交媒体账号在北京冬奥会期间的浏览量达到了27亿人次。
北京冬奥会也完美呈现了中国的科技成就,特别是在绿色能源方面,全部场馆实现可再生能源利用,规模约1.2万平方米的全冰面国家速滑馆系全球首个采用二氧化碳制冷技术的场馆,令人印象深刻的首钢滑雪大跳台场馆系经过改造的废弃钢铁厂,创造性地促进冬季体育产业和旅游业。中国国家统计局公布数据显示,从北京冬奥会申办成功(2015年7月31日)至2021年10月,全国参与冰雪运动的人数为3.46亿。 预计到2025年,中国冰雪产业的总体规模将达到1万亿元人民币。
深刻的奥运记忆和文化体验一再证明,体育绝对可以促进不同国家人民之间的友谊,并对国际关系产生积极的影响。51年前的“乒乓外交”就是例证之一,它不仅打开了中美两国人民的友谊之门,也打开了中美关系发展之门。在过去几年双边关系挫折中,本届冬奥会为中美运动员提供了一个友好交流的机会,并有望促进两国人民之间的更多了解。正如联合国秘书长古特雷斯在北京冬奥会开幕之际发表的视频致辞所说,让我们在整个冬奥会、冬残奥会期间以及之后不断发扬光大公平竞争、团结友爱的奥林匹克精神。
(责编:高歌、刘慧)
责编:海闻
推荐
- 南非主流媒体刊文称“非凡北京冬奥彰显人类精神之光”
- 英国伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数28日下跌
- 青岛科大学子倾情讲述“我和我的辅导员”
- 江苏淮安清江浦区长期帮扶困境青少年
- 来看疫情中呼和浩特年轻人的朋友圈
- 【氧气视频】官方出手!防范以“元宇宙”名义进行的非法集资
- 我国男性人口出现下降,男比女多3362万人
- 变局中开新局——图说2021年统计公报
- 俄罗斯已限制36国飞机在俄领空执飞
- 柬埔寨警方认定"血奴"案纯属编造 中国驻柬埔寨大使馆回应
- 【图解】全面推进乡村振兴重点工作
- 中经评论:政策靠前发力稳预期提信心
- 王毅:中国高度重视和关心在乌克兰中国同胞的安全
- 冬奥会闭幕了,冬奥场馆啥时候能去打卡呀?
- “小雪花”向世界展现青春风采
- 北京冬残奥会各项准备工作基本就绪
- 把乡村振兴战略作为新时代“三农”工作总抓手
- 我国5G手机终端连接数已达5.2亿户
- 教育部:义务教育阶段线下学科类校外培训机构由12.4万个压减到9728个
- 航行警告!3月1日至3日北部湾进行军事训练
- 国家发展改革委、市场监管总局赴大连商品交易所开展联合调研
- 人均GDP突破8万元超世界平均!2021年这些新突破值得铭记
- 食“金”吞“银”安全吗?提醒:不选购配料含金银箔粉的餐点
- 俄媒:逾12万顿巴斯居民进入俄境内 俄多地开设临时安置点
- 纽约华裔房东遇恶房客拖欠房租 损失严重求助无门
- 阿根廷拉普拉塔华商联谊会为孤儿援助中心捐赠物资
- 西班牙加利西亚一华人百元店遭窃 小偷被制服
- 香港各界传递正能量 齐心协力同抗疫
- 既简约又精彩 北京冬残奥会城市景观转换工作全部完成
- 俄代表团团长:俄有意与乌克兰尽快达成共识
- “雪容融”接棒 场馆转换以人为本:注重细节 积极备战冬残奥
- 漫评:在乡村看见美丽中国
- 普京周日将核威慑力量置于高度警戒状态,中国外交部回应
- 疫情下的香港:香港家庭与外佣的“双向奔赴”
- 外交部批驳安倍涉台涉核谬论:日本军国主义势力阴魂不散
- 检测结果如何诞生?总台记者独家探访香港“猎鹰号”实验室
- 如火如荼!总台航拍香港八个“方舱医院”建设进度
- 2022/2/28期中国·永康五金市场交易 周价格指数评析
- 加拿大运动员抵达冬残奥村后首次滑雪:美好的一天
- 南京溧水:古建活力重生 为溧水再添魅力
- 华鲁控股集团有限公司原董事杨庆堂接受纪律审查和监察调查
- 东湖评论:为爱插上翅膀,让少儿自由飞翔
- 非洲裔青年马丁被美国警察枪杀案十周年 民权人士:美社会种族歧视仍存
- 两部门联合发文 加强保障性租赁住房金融支持
- 冬奥会基础做“加法” 国家冬季两项中心场馆加快转换
- 应对天气回暖 冬残奥会山地赛场保障充分
- 突破!突破!突破!
- 参加俄乌谈判的乌克兰代表团当天已抵达白俄罗斯境内
- 三江源国家公园:共治共建共享 生态红利持续释放
- 【精心呵护城镇“微细胞”21】短视频丨巷子里的网红店
- 内蒙古 风吹雪致17人被困 民警及时救援
- 新冠肺炎疫情防控·内蒙古 线上问诊量增加 提供送药上门服务
- 全球连线|外籍留学生在中国南方感受“冰雪奇缘”
- 沙特称国内疫情好转 新冠感染率下降超过90%
- 南非中国中心孔子课堂协助南非组织2022年南非汉语高考工作会议
- 美国运动员赞冬残奥村令人惊叹 暖心感谢中国网友
- 最新寒潮致台湾农损逾1亿元新台币
- 日媒梳理北京冬奥会热议话题 吉祥物“冰墩墩”大受欢迎
- 专访台商陈哲彬:与大陆发展同频 开拓广阔天地
- 唐登杰任民政部部长
- 《互联网信息服务算法推荐管理规定》3月1日起正式施行
- 北京冬残奥村开村 “智能翻译”助力抵离服务
- 截至去年十二月,我国网民规模达10.32亿
- “东数西算”来了!编织数字经济时代“算力网”
- “在肖肖尼人的家园进行核试验是种族灭绝行为”(深度观察)
- 法国2月份通胀率将高达3.6% 物价在短期内难以回落
- 国家卫健委:昨日新增确诊病例234例,其中本土病例87例
- 澳大利亚东海岸遭暴雨袭击:民众被困屋顶 数千人流离失所
- 北京今日天气转阴 傍晚北风上线阵风可达7级
- 山西昨日新增本地新冠肺炎确诊病例4例
- 日本明日起分阶段放宽入境管控 已开始接受入境申请
- 义墩墩妻子幸福晒出鸟巢明信片:他寄的结婚十周年惊喜(图)
- 湖北昨日新增本土确诊病例5例,均在武汉市
- 数读2月27日全球疫情:全球日增确诊超115万例 累计逾4.3亿例 韩国日增确诊病例连续3天超16万
- 俄罗斯国防部:俄军在特别军事行动中出现伤亡
- 从民进党禁用“外婆”一词说起(日月谈)
- 冬奥之火“点亮”中国冰雪产业(侨界关注)
- “互联网+”勾画中国乡村新图景(网上中国)
- 年轻人成为线上黄金消费主力
- 林郑月娥与内地援港专家组会面听取抗疫建议
- 香港与内地正就铁路货运的操作详情进行协商
- 倒计时 | 中央援建香港青衣方舱医院预计明日交付
- 广东:援港保供“绿色通道”24小时服务
- 香港将紧急向内地聘用千名临时合约照顾员
- 俄运动员拍延庆冬奥村Vlog:长城冰灯入镜 配乐浓浓中国风
- 人民网评:政策发力,保持平稳健康的经济环境
- 重庆“智慧河长”系统将于四月正式上线
- 江山
- 农业农村部:我国蔬菜总量充足 供应有保障 价格将呈现季节性回落
- 银保监会、住房城乡建设部加强对保障性租赁住房发展的金融支持
- 品味非遗:光影之间的微缩世界
- 他们值得更多关注!北京冬残奥会赛程表来了
- 为“中国星”铸就通天坦途!今年我国航天发射仍保持超高密度
- 基辅第一副市长:基辅完全在乌军控制下
- 全球连线|冬残奥轮椅冰壶:轮椅上斗智斗勇
- 美国运动员逛冬残奥村:晒中国水墨画 探馆赛场感叹连连
- 现场直击:离城、留守、躲避、炮火、流言――基辅与哈尔科夫实记
- 王毅同德国外长贝尔伯克通电话
- 全球连线|第58届法国农博会开幕
- 布隆迪首都国际机场改扩建项目正式启动
X 关闭
政策法规
X 关闭