美《外交政策》杂志：“不分肤色”的传统影响法国未来

美国《外交政策》杂志8月22日文章，原题：“不分肤色”的神话如何危及法国的未来6月27日，一名警察无端射杀了一名少年，法国各地普遍怀疑这是一种不公正行为，这在6月底和7月初引发了数天骚乱。

少数群体，特别是非裔所经历的根深蒂固的边缘化使这种情况更加复杂。这些少数群体正在面临着共同的经济和社会挑战，包括不安全以及缺乏教育和经济机会。作为阿尔及利亚移民的儿子，我在法国长大，对这种情况有亲身体验。

法国警察射杀少年引发抗议，抗议者穿过催泪瓦斯。（视觉中国）

(相关资料图)

种族问题无法“度量”

法国在官方上对种族和民族问题选择无视。法国法律基本上禁止收集有关种族或民族的数据，因此几乎不可能记录和改善这些种族关系固有的挑战。英国著名物理学家开尔文常说的一句话在这里尤为贴切，“如果你无法度量它，你就无法改进它。”

受历史的影响，法国是一个统一的国家，反对任何分裂法国的风险。尽管政府努力下放权力，但决策权仍然集中在巴黎。法律确保每个人都受到国家的平等对待，不受歧视。但现实中，郊区与其他地区之间的不平等现象非常严重，少数族裔通常居住在城市周围的贫困郊区。

巴黎郊区居民感觉与法国其他地方很遥远

上世纪80年代，我在法国北部滨海城市勒阿弗尔市的一个郊区长大，那里的贫困程度非常高。年轻人和警察之间的关系很糟糕，这肯定无助于年轻人对未来形成积极的看法。我很幸运，有一个支持我的家庭，有优秀的老师，后来还有大学教授，他们激励了我。但我的许多朋友却不是这样，他们发现自己处于非常危险的境地。回想起来，青少年时期的每一天，我们的生活都可能因为错误的决定或糟糕的意外而走向歧途。

那时法国做了不少大动作，如2005年的博洛计划，该计划促进城市更新，帮助在郊区提供体面但不那么密集的住房。虽然住房方面的努力是非常需要和非常受欢迎的，但它并没有解决种族“隔离”的基本问题。公共政策没有把重点放在种族或民族差异上，而是以地方为区域间接应对这些挑战。这种方法的问题在于，它几乎完全把重点放在建筑物和地理区域上，而不是个人情况。

巴黎北郊圣丹尼是此类政策带来的严峻后果的缩影。圣丹尼离巴黎很近，但和许多郊区一样，这里的居民感觉与法国其他地方很遥远。像许多优先发展的地区一样，圣丹尼进行了翻新，基础设施得到改造，但还有更多工作要做。位于圣丹尼的法兰西体育场是多元化的法国国足比赛场地，在一定程度上帮助消除了该地区的种族“隔离”。但除了一些闪亮的新建筑和建设项目，社会隔离的严峻现实并没有改变多少。圣丹尼的暴力袭击率和失业率大约是全国平均水平的两倍，住房拥有率几乎是全国平均水平的1/3，约有1/3的居民属于穷人。

已经上演了几十年

虽然法国政府不愿参与种族和民族问题，但越来越多的法国政治极右翼人士，以及越来越多的传统右翼人士，都信奉所谓的“伟大替代理论”——一种白人至上主义的阴谋论。在郊区长大的法国年轻人被政治家描绘成具有煽动性、对国家构成威胁的人群。

忽视种族和民族问题的代价是高昂的，而且远远超出了暴乱者造成的人身伤害。最近的骚乱浪潮让法国当局措手不及。然而，郊区潜在的危机并不新鲜。几十年来，无论暴力与否，大规模抗议活动的循环往复，加上政府的相对冷漠，已经上演了几十年。（作者拉巴赫·阿尔扎基，陈欣译）

责编：张荣耀